אז מי אנחנו?
עומדים ביחד היא תנועה שנאבקת למען עתיד בטוח בארץ, למען שיטה שסופרת את כולנו, למען חיים בכבוד, בצדק חברתי ובשלום. כי למרות שאנחנו באים ממקומות שונים, למרות שיש לנו זהויות שונות - האינטרסים שלנו משותפים. זה נכון לכולנו, ערבים ויהודים, וזה הופך אותנו לרוב. בעומדים ביחד אנחנו מתארגנים, בונים כוח, ובונים תנועה שתוביל את הדרך לשם. הצטרפו אלינו.
אם אתן עובדות, לומדות, מנסות לשרוד ולהתקדם – אתן חלק מהרוב.
אם אתם מאמינים בשוויון ויש לכם רק מה להרוויח משלום – אתם חלק מהרוב.
אם גם לכן אין חברים טייקונים, וגם לכם אין גישה ישירה לראש הממשלה – אתם חלק מהרוב.
אם גם לכן ולכם אכפת ממה שקורה, וגם אתם מקווים לבנות פה את העתיד שלכם, אבל יודעים שכרגע השיטה לא פועלת למענכן – הגעתם למקום הנכון.
בעומדים ביחד אנחנו לא מחכים שמישהו אחר יפתור את הבעיות שלנו. אנחנו מתארגנים, ובונים תנועה שתוביל את המאבקים שיהפכו את החיים שלנו כאן לטובים יותר. התנועה שלנו היא תנועה דמוקרטית. כל מי שמצטרף כחבר ומשלם דמי חבר חודשיים בסכום לפי בחירתו, יכול להשפיע ולקחת חלק בהחלטות על דרכה של התנועה. אנחנו פועלים במספר מעגלים, הפרושים בכל רחבי הארץ, מהצפון ועד הדרום, וגם באוניברסיטאות ובמכללות. כל מעגל מקדם פעילות מקומית לפי בחירת פעיליו, ואנחנו גם פועלים בקמפיינים ארציים. בכל פעילות שלנו, אנחנו מקדמים את הדברים שכולנו צריכים: שלום, שוויון, וצדק חברתי וסביבתי. רוצים לקחת חלק בעשייה? רוצות לראות כאן מציאות אחרת, הוגנת וטובה יותר? מקומכם איתנו. ברוכות וברוכים הבאים.
إذًا، من نحن؟
نقف معًا هو حراك يناضل من أجل مستقبل آمن في البلاد، من أجل نظام يهمنا جميعًا، من أجل حياة كريمة وعدالة اجتماعية وسلام. لأنه على الرغم من أننا نأتي من أماكن مختلفة، على الرغم من اختلاف هوياتنا - فإن اهتماماتنا مشتركة. هذا صحيح بالنسبة لنا جميعًا كعرب ويهود، وهو يجعلنا أغلبية. في نقف معًا، نتنظم ونبني القوة ونبني حراكًا سيقود الطريق إلى هناك. انضموا إلينا.
إذا كنتن عاملات، طالبات، وتسعين من أجل البقاء والتقدم - انتن جزء من الأغلبية.
إذا كنتم تؤمنون بالمساواة ولديكم ما ستكسبونه من السلام - فأنتم جزء من الأغلبية.
إذا لم يكن لكن أصدقاء من حيتان رجال الأعمال، وليس لديكن طريقًا مباشرة لرئيس الحكومة - فأنتن جزء من الأغلبية.
إذا كانت ما يحصل يهمّكن، واذا كنتم تأملون أيضًا في بناء مستقبلك هنا، لكن تعلمون أن النهج في الوقت الحالي لا يعمل من أجلكم - فقد وصلتم إلى المكان الصحيح.
في نقف معًا، لا ننتظر شخصًا آخر لحل مشاكلنا. نحن نتنظم ونبني حراكًا سيقود النضالات التي ستجعل حياتنا هنا أفضل. حراكنا حراكًا ديمقراطيًا. يمكن لأي شخص ينضم كعضو ويدفع رسوم عضوية شهرية بالمبلغ الذي يختاره، التأثير والمشاركة في القرارات المتعلقة بمسار الحراك. نعمل في عدد من الحلقات، منتشرة في جميع أنحاء البلاد، من الشمال إلى الجنوب، وكذلك الجامعات والكليات. تقوم كل حلقة بالترويج للنشاط المحلي حسب اختيار نشطائها، كما نقوم بقيادة حملات قُطرية. في جميع أنشطتنا، ندعم الأمور التي نحتاجها جميعًا: السلام, المساواة, العدالة الاجتماعية والبيئية. تريدون المشاركة في النشاط؟ هل تريدون رؤية واقع مختلف وأكثر عدلاً وأفضل هنا؟ مكانكم معنا. أهلا ومرحبا بكم.
הנהגת התנועה
قيادة الحراك
צוות התיאום נבחר על ידי חברי התנועה. המזכירות נבחרת על ידי צוות התיאום.
طاقم التنسيق منتخب من قبل أعضاء الحراك، السكرتارية ينتخبها طاقم التنسيق.
צוות התיאום הארצי של התנועה מנהל את פעילות התנועה בין אסיפה ארצית לאסיפה ארצית, דן ומחליט לגבי תקציב התנועה ועובדותיה, ומכריע באופן דמוקרטי בשאלות פוליטיות וארגוניות, בהתאם לקו שנקבע באסיפה הארצית.
צוות התיאום הארצי מורכב מ-25 נציגות שנבחרות בבחירות ישירות וחשאיות באסיפה הארצית, וכן מנציגות שנבחרות במעגלים השונים.
طاقم التّنسيق القطري يدير عمل الحراك خلال الفترة بين اجتماعين قُطريين, هو يقوم بالنّقاش حول الأمور المختلفة ويتخذ القرارت حول ميزانيّة الحراك وعمّاله, ويحسم ديموقراطيًا النّقاشات حول المواضيع السّياسيّة والتنظيميّة المختلفة, بحسب الخط السّياسي الذي يقرر في الاجتماع القُطري.
يتكون طاقم التّنسيق القطري من 25 شخص على اعلى تقدير, مندوبين منتخبين في انتخابات مباشرة وسرّيّة في الاجتماع القُطري, بالإضافة الى مندوبين مختارين من الدوائر المختلفة.
מזכירות התנועה, הנבחרת מתוך צוות התיאום הארצי, היא הגוף האחראי על הוצאה לפועל של האסטרטגיה התנועתית, כפי שהוחלטה על ידי האסיפה הארצית וצוות התיאום הארצי.
מתוך כך, על מזכירות התנועה מוטל: לנהל באופן שוטף את עבודת התנועה; לתמוך בפעילות המעגלים; לקבל החלטות פוליטיות שוטפות; לכתוב תכניות עבודה; לבנות ולנהל את תקציב התנועה; להיות אחראית ולבקר את עבודת הצוות השכיר; לפתח ולשמור על קשר עם שותפים בארגונים השונים; לפתח ולנהל ערוצי תקשורת פנים תנועתיים; להחליט על יציאה לפעולה תגובתית ברמה הארצית.
سكرتارية الحراك المنتخبة من طاقم التنسيق القطري، هي الهيئة المسؤولة عن تنفيذ استراتيجية الحراك، بصيغتها التي أُقِرّت عليها بالاجتماع القطري وبطاقم التنسيق القطريّ.
من هنا، فإن سكرتارية الحراك مكلفة بـ: إدارة عمل الحراك بشكل جارٍ؛ دعم نشاط الحلقات؛ اتخاذ القرارات السياسية الجارية؛ كتابة خطط العمل؛ بناء وإدارة ميزانية الحراك؛ الإشراف على عمل الموظفين؛ تطوير التواصل مع الشركاء في المنظمات المختلفة والحفاظ عليه؛ تطوير وإدارة قنوات الاتصال الداخلية؛ اتخاذ قرارات حول إقامة نشاطات تفاعلية على المستوى القطري.
%20-%20Eliah%20Levin.jpg)
%20copy.jpg)
%20copy.jpg)
שאלות נפוצות أسئلة شائعة
עומדים ביחד היא תנועה פוליטית יהודית-ערבית, בעלת ערכים סוציאליסטיים, ששמה לעצמה למטרה לבנות רוב חדש בחברה הישראלית כדי להגיע לשלום, שוויון וצדק חברתי וסביבתי. בתנועה למעלה מ-6,000 חברים רשומים, שבוחרים באופן דמוקרטי את הנהגתה ומחליטים על דרכה. הפעילים מאורגנים במעגלים מקומיים ברחבי הארץ ובמעגלי סטודנטים באוניברסיטאות ובמכללות.
"نقف معًا" هو حراك سياسي يهودي-عربي ذات قيم اشتراكية، تهدف إلى بناء أكثرية جديدة في المجتمع الإسرائيلي من أجل تحقيق السلام، والمساواة، والعدالة الاجتماعية والبيئية. تضم الحركة أكثر من 6,000 عضو/ة مسجل/ة، الذين يختارون قيادتها بشكل ديمقراطي ويقررون توجهاتها.
النشطاء في الحراك منظمون في دوائر محلية في جميع أنحاء البلاد، وفي دوائر طلابية في الجامعات والكليات.המטרה שלנו היא פשוטה ומאתגרת: לבנות רוב חדש בחברה בישראל, שיתמוך בשלום, בשוויון ובצדק חברתי וסביבתי. אנחנו פועלים ב-9 מעגלים מקומיים (ירושלים, תל אביב-יפו, חיפה, באר שבע, המשולש הדרומי והשרון, הגליל המערבי, המשולש הצפוני ועמק מנשה, לב הגליל, ונצרת והעמקים), ב-12 מעגלי סטודנטים ומעגל אקלים ארצי. אנחנו גם מפעילים את המשמר ההומניטרי, ומלווים עוד התארגנויות. אנחנו מארגנים מאבקים ארציים ומאבקים מקומיים ברחבי הארץ - כדי לדרוש שלום וסיום הכיבוש, שוויון זכויות לכל אזרחי המדינה, צדק חברתי וצדק סביבתי. אנחנו מקיימים סדנאות וסמינרים על בניית כוח ועל ארגון קהילתי. אנחנו נאבקים על מוקדי כוח בציבור. רוזה מדיה, מערך התקשורת הסוציאליסטי שלנו, מייצר פודקאסטים ותוכן ברוח התנועה - בעברית ובערבית. אנחנו מתחזקים רשתות חברתיות בעלות עוקבים רבים - נאבקים מול קולות קיצוניים ומקדמים שותפות ותקווה.
هدفنا بسيط ولكنه مليء بالتحديات: بناء أغلبية جديدة في المجتمع الإسرائيلي تدعم السلام، المساواة، والعدالة الاجتماعية والبيئية. نحن نعمل في 9 حلقاتر محلية (القدس، تل أبيب-يَافَا، حيفا، بئر السبع، المثلث الجنوبي ومنطقة الشارون، المثلث الشمالي ووادي مناشيه، الجليل الغربي, قلب الجليل، والناصرة والوديان)، بالإضافة إلى 12 حلقة طلابية ودائرة قُطرية معنية بالمناخ. نقوم بتفعيل الحرس الانساني، وندعم تنظيمات أخرى. ننظم نضالات قُطرية ومحلية في جميع أنحاء البلاد للمطالبة بالسلام وإنهاء الاحتلال، والمساواة في الحقوق لجميع مواطني الدولة، والعدالة الاجتماعية والبيئية.
نعقد ورش عمل وندوات حول بناء القوة والتنظيم المجتمعي. نسعى للوصول إلى مراكز القوة في المجتمع.
إضافةً إلى ذلك، نقوم بتفعيل "روزا ميديا"، منصة إعلامية اشتراكية، تنتج بودكاستات ومحتوى يعكس رؤية الحراك - باللغتين العبرية والعربية. ندير حسابات تواصل اجتماعية مع عدد كبير من المتابعين، نواجه من خلالها الأصوات المتطرفة، وندعو للشراكة والأمل.
מאז ה-7 באוקטובר, עומדים ביחד הפכה לקול המוביל של מחנה השלום והשוויון בישראל, והובילה הרבה מאבקים ויוזמות. מיד לאחר המתקפה של חמאס, הקמנו את משמרי הסולידריות היהודיים-ערביים ברחבי הארץ, שפעלו בערים המעורבות כדי להרגיע את הרוחות ולמנוע אלימות. המשמרים ערכו פעולות סולידריות, אספו תרומות לזקוקים לכך, והציעו אפיק של פעילות משותפת בימים קשים. במקביל, פעל גם קו חם ארצי שסייע לכל מי שביקש, יהודי או פלסטיני.
עומדים ביחד גם פעלה מתחילת המלחמה להשבת החטופים בעסקה והיא מהתנועות המובילות את הדרישה להפסקת אש ולסיום המלחמה. אנחנו כיום הקול הבולט המשמיע את הדרישה הזו, וגם המובילים של אינספור אירועים, צעדות והפגנות, כולל אל-עבר גדר הגבול עם עזה.
ב-2024 הקמנו את המשמר ההומניטרי, בתגובה למתנחלים אלימים שחסמו את משאיות הסיוע בדרך לרצועה. פעילי המשמר הגיעו לאזור ומנעו את החסימות, ובכך אפשרו לסיוע לעבור. כיום, המשמר ההומינטרי ממשיך לעשות זאת, לצד נוכחות מגנה בגדה המערבית וביום ירושלים.
קמפיין גדול נוסף שהובלנו הוא הקמפיין העממי לאיסוף תרומות מזון לעזה, במסגרתו עברנו בין הערים הפלסטיניות בתוך ישראל וקראנו לאנשים להביא תרומות של מזון וציוד לתושבי עזה. הקמפיין אסף מאות משאיות ציוד שחולקו לאחר-מכן בעזה בחינם.
כמו כן, השקנו את קמפיין "כן, שלום" במטרה לשים על סדר היום הציבורי לא רק את הדבר שאנחנו נגדו (המלחמה בעזה) אלא גם את הדבר שאנחנו בעדו (הסכם שלום ישראלי-פלסטיני, שיסיים את הכיבוש ויביא להקמת מדינה פלסטינית עצמאית). במסגרת הקמפיין העמדנו דוכני הסברה ברחוב, דאגנו לתלות למעלה מ-3000 שלטי מרפסת של "כן, שלום", קיימנו כנסים בערים שונות בארץ, והפקנו סרטונים ברשתות החברתיות שהביאו את הקול של יהודים וערבים שחייהם נפגעו מהמלחמה, ושדורשים עתיד של שלום.
קראו עוד...
منذ 7 أكتوبر، أصبح حراك "نقف معًا" الصوت الرائد لمعسكر السلام والمساواة في إسرائيل، وقاد الحراك العديد من النضالات والمبادرات. مباشرة بعد هجوم حماس، قمنا بتأسيس "دوريات التضامن" اليهودية العربية في جميع أنحاء البلاد، والتي عملت في المدن المختلطة لتهدئة الأوضاع ومنع العنف.
قامت هذه الدوريات بتنفيذ أعمال تضامن، وجمعت تبرعات لمن هم بحاجة لمساعدة، ووفرت مسارًا للعمل المشترك في أيام صعبة. بالمقابل قمنا بتأسيس خطًا ساخنًا قطريًا قدّم المساعدة لكل من احتاج سواء يهودي أو فلسطيني.حراك "نقف معًا" عمل أيضًا منذ بداية الحرب من أجل استعادة المخطوفين بإتمام صفقة، وهي من الحراكات الرائدة في المطالبة بوقف إطلاق النار وإنهاء الحرب.
اليوم نحن الصوت الأبرز الذي يطالب بوقف إطلاق النار وإنهاء الحرب ، ونقود ايضا عددًا لا يُحصى من الفعاليات، المسيرات، والمظاهرات بما في ذلك تلك التي اتجهت نحو حدود غزة.عام 2024، قمنا بانشاء "الحرس الإنساني"، ردًا على المستوطنين العنيفين الذين قاموا بعرقلة شاحنات المساعدات المتجهة إلى قطاع غزة. وصل نشطاء الحرس إلى المنطقة ومنعوا هذه العرقلة، مما أتاح مرور المساعدات. اليوم، يواصل "الحرس الإنساني" أداء هذا الدور، إلى جانب تواجده لحماية المدنيين في الضفة الغربية وفي يوم القدس.
حملة كبيرة أخرى قدناها هي الحملة الشعبية لجمع التبرعات الغذائية لغزة، والتي تنقلنا خلالها بين المدن الفلسطينية داخل إسرائيل، ودعونا الناس للتبرع بالطعام والمعدات لسكان غزة.جمعت الحملة مئات الشاحنات المحمّلة بالمساعدات، والتي تم توزيعها لاحقًا في غزة مجانًا.
كما أطلقنا حملة "نعم، سلام"، بهدف وضع على جدول الأعمال العام ليس فقط ما نعارضه (الحرب على غزة)، بل أيضًا ما نؤيده: اتفاق سلام إسرائيلي فلسطيني ينهي الاحتلال ونتيجته قيام دولة فلسطينية مستقلة. في إطار الحملة، أقمنا منصات توعوية في الشوارع، وعلقنا أكثر من 3000 لافتة "نعم سلام" على الشرفات، و نظمنا مؤتمرات في مدن مختلفة في البلاد، ونشرنا فيديوهات على شبكات التواصل الاجتماعي تنقل صوت يهود وعرب تأثرت حياتهم من الحرب، ويطالبون بمستقبل من السلام.
קראו עוד...ما هي النضالات أو الحملات الأخرى التي خضتموها، إلى جانب النضال ضد الاحتلال ومن أجل السلام؟
המאבק למען שלום ישראלי-פלסטיני הוא מרכזי לתנועה שלנו, אבל הוא לא המאבק היחיד שלנו. לאורך השנים, עומדים ביחד יזמה או השתתפה במאבקים חברתיים, כלכליים וסביבתיים רבים. קמפיין בולט במיוחד היה קמפיין "מינימום 40" בדרישה להעלאת שכר המינימום ל-40 שקלים בשעה. במסגרת הקמפיין גייסנו קואליציה רחבה של חברי כנסת לתמיכה בהצעת חוק להעלאת שכר המינימום, ואף הצלחנו להעביר אותה בקריאה טרומית במליאת הכנסת, חרף התנגדות הממשלה. אף שבסופו של דבר ההצעה לא השלימה את תהליך החקיקה, בזכות המאבק שלנו הממשלה לא הצליחה להעביר את עסקת החבילה במשק, וכתוצאה מכך - שכר המינימום עולה אוטומטית בכל שנה.עוד מאבק שאנחנו לוקחים בו חלק הוא המאבק נגד ארגוני הפשיעה בחברה הערבית וההתעלמות של המשטרה והממשלה מהמצב. זהו מאבק מתמשך וקשה, אבל אנחנו נחושים לנצח בו.
מאבקים נוספים הובלו בידי הסטודנטים שלנו לטובת ציבור הסטודנטים, הביטחון והשוויון בקמפוסים, בידי פעילים ממעגל האקלים שלנו שבנו קואליציה של ארגונים לקידום חזון אקלימי-חברתי, ועוד.
النضال من أجل السلام الإسرائيلي-الفلسطيني هو نضال مركزي في حراك نقف معا , لكنه ليس الوحيد. على مرّ السنين، حراك "نقف معًا" بادر وشارك في العديد من النضالات الاجتماعية، الاقتصادية والبيئية. إحدى ابرز الحملات كانت حملة "حد أدنى 40"، والتي طالبت برفع الحد الأدنى للأجور إلى 40 شيكل في الساعة.في إطار هذه الحملة، بنينا ائتلافًا واسعًا من أعضاء كنيست لدعم اقتراح قانون رفع الحد الأدنى، ونجحنا بالفعل بتمريره في قراءة تمهيدية في الهيئة العامة للكنيست رغم معارضة الحكومة. ورغم أن القانون لم يستكمل المسار التشريعي، إلا أن نضالنا منع الحكومة من تمرير "الخطة الاقتصادية"، وكنتيجة لذلك يرتفع الحد الأدنى للأجور تلقائيًا كل سنة.
نضال آخر نشارك فيه هو النضال ضد منظمات الإجرام في المجتمع العربي، وضد تقاعس الشرطة والحكومة لهذا الوضع.
هذا نضال طويل وصعب، لكننا عازمون على الانتصار فيه.نضالات إضافية قادها طلابنا لصالح الطلاب، من أجل الأمان والمساواة في الحرم الجامعي، كما قاد نشطاؤنا في دائرة المناخ بنوا تحالفًا مع منظمات مختلفة لتعزيز رؤية مناخية اجتماعية، وغيرها من المبادرات.
קל ופשוט להצטרף לעומדים ביחד כחברים. כל מה שצריך הוא להיכנס לאתר ולמלא את הטופס. כדי לשמור על עצמאות כלכלית, ולא להיות תלויים בממשלות זרות או בבעלי-הון, אנחנו מבקשים מהחברים לשלם דמי חבר. כל אחד וכל אחת רשאים לבחור את סכום דמי החבר שלהם, לפי יכולתם, ואם יש צורך - ניתן גם לקבל פטור.
מעבר לכך, כולם מוזמנים תמיד להגיע לפעילויות שלנו. אפשר לעקוב אחריהן בקבוצות הווטסאפ של המעגלים וברשתות החברתיות שלנו. יש לנו גם בתים סגולים ברחבי הארץ (כרגע בחיפה, ירושלים, ב"ש ות"א) - מרחבים קהילתיים לפעילות, מפגש ועשייה. הבתים הסגולים פתוחים כל הזמן וכמעט כל ערב יש בהם אירוע כלשהו - מוזמנות ומוזמנים לבוא!
الانضمام إلى حراك "نقف معًا" سهل وبسيط. كل ما عليك فعله هو الدخول إلى موقعنا وتعبئة النموذج. من أجل الحفاظ على استقلالنا المالي، وعدم الاعتماد على حكومات أجنبية أو أصحاب رؤوس أموال، نطلب من الأعضاء دفع رسوم عضوية. كل شخص يمكنه اختيار مبلغ الرسوم بحسب قدرته، وعند الحاجة يمكن أيضًا الحصول على إعفاء.بالإضافة لذلك، الجميع مدعوون دائمًا للمشاركة في فعالياتنا. يمكن متابعة هذه الفعاليات في مجموعات الواتساب الخاصة بالدوائر المحلية، أو عبر شبكات التواصل الاجتماعي. لدينا أيضًا "بيوت ليلكيه" في جميع أنحاء البلاد (حاليًا في حيفا، القدس، بئر السبع وتل أبيب) – وهي مساحات مجتمعية للنشاط، اللقاء والعمل المشترك. البيوت الليلكيله مفتوحة طوال الوقت، وهناك تقريبًا فعاليات كل مساء أنتم/ن مدعوون/ات دائمًا للحضور!
עומדים ביחד הוקמה בסוף שנת 2015, כאשר נתניהו הכריז ש"לנצח נחיה על חרבנו". אנחנו סירבנו לקבל זאת אז, ומסרבים לקבל זאת היום.
تأسس حراك "نقف معًا" في نهاية عام 2015، عندما أعلن نتنياهو أن "سنعيش إلى الأبد على سيفنا". نحن رفضنا قبول ذلك آنذاك، ونرفض قبوله اليوم.
הציבור. עומדים ביחד לא מקבלת כסף מממשלות - לא מממשלת ישראל ולא מממשלות זרות. כל התקציב שלנו מגיע מתרומות. רובו מתרומות קטנות ובינוניות המגיעות מהציבור הרחב - בין אם זה כדמי חבר ואם כתרומות חד-פעמיות. חלק נוסף בתקציב מגיע מתמיכה של קרנות, כדוגמת הקרן החדשה לישראל.
الجمهور. نحن حراك نقف معًا لا نتلقى أموالاً من اي دعم حكومي لا من حكومة إسرائيل ولا من حكومات أجنبية.
كل ميزانيتنا تأتي من التبرعات. معظمها من تبرعات صغيرة ومتوسطة تأتي من الجمهور العام سواء كاشتراكات عضوية أو كتبرعات لمرة واحدة.وجزء آخر من الميزانية يأتي من دعم صناديق، مثل الصندوق الجديد لإسرائيل.
עומדים ביחד שמה לה למטרה לחבר בין קהילות שונות. אנחנו מאמינים שזו הדרך לשינוי אמיתי, שיטיב עם כולם. כחלק מהניסיון הזה, בחרנו שלא להניף דגלי לאום - לא דגל ישראל ולא דגל פלסטין. אנחנו לא נגד לאומיות ולא נגד סמלים לאומיים. אבל אנחנו מבינים שסמלים כאלו יכולים לסמל דברים שונים לאנשים שונים, ולנו חשוב יותר לחבר אנשים סביב מסרים משותפים.
حراك "نقف معًا" تهدف إلى توطيد العلاقات بين مجتمعات مختلفة. نحن نؤمن أن هذه هي الطريق للتغيير الحقيقي الذي سيخدم الجميع.كجزء من هذه التجربة ، اخترنا عدم رفع أعلام وطنية لا علم إسرائيل ولا علم فلسطين. لسنا ضد الوطنية أو الرموز الوطنية، لكننا نفهم أن هذه الرموز قد تعني أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين، ومن المهم لنا أكثر أن نجمع الناس حول قيم مشتركة.
עומדים ביחד פועלת בדרכים מגוונות. אנחנו מפגינים, אבל לא רק. יש לנו פעילויות קהילתיות במעגלים שלנו ובבתים הסגולים, אנחנו מארגנים כנסים וערבי לימוד, צופים בסרטים, פעילים ברשתות החברתיות, ועוד. אם יש לך רעיון כלשהו, נשמח תמיד לבדוק את האפשרות לקדם אותו במסגרת המעגל, כל עוד הוא עולה בקנה אחד עם החזון שלנו. פעילים ופעילות שלנו כבר יזמו הרצאות, פיקניקים, צעדות, חלוקות פליירים, ערבי קהילה ומוזיקה ועוד ועוד.
حراك "نقف معًا" يعمل بطرق متنوعة. نحن ننظم مظاهرات، لكن هذا ليس كل شيء. لدينا أنشطة مجتمعية ضمن دوائرنا المحلية وفي "البيوت الليلكيه"، ننظم مؤتمرات وأمسيات تعليمية، نشاهد أفلامًا، نعمل عبر شبكات التواصل الاجتماعي، والمزيد. إذا كانت لديكِ أي فكرة، فنحن نرحب دائمًا بالنظر في إمكانية تنفيذها ضمن إطار الدائرة، طالما تتماشى مع رؤيتنا. نشطاؤنا ونشاطاتنا بادروا بتنظيم محاضرات، نزهات، مسيرات، توزيع منشورات، أمسيات مجتمعية وموسيقية، وغيرها الكثير.
אנחנו משוכנעים שהדרך היחידה להבטיח חיים טובים ובטוחים לכולנו היא באמצעות שלום ישראלי-פלסטיני - כזה שיבטיח צדק ויבטיח את העצמאות של שני העמים שחיים בארץ. אנחנו גם מאמינים שכדי להגיע למציאות כזו עלינו לבנות כוח גדול מספיק בתוך החברה שלנו, ולכן בכך אנחנו מתרכזים. הבעיה היא לא היעדרה של תכנית מפורטת ועתירה בפרטים לגבי איך יראה ההסדר העתידי, הבעיה היא - היעדרו של הרצון הפוליטי בתוך החברה שלנו להתקדם לכיוון הזה. הכיבוש לא יסתיים והשלום לא יוגשם רק באמצעות זה שנבין איפה בדיוק על-גבי המפה נשרטט את קו הגבול, או איך נחלק את משאבי המים בגדה המערבית, או כמה פעמים צריך להחתים דרכון כשחוצים את מעבר הגבול לירדן. הפתרון יושג כשיהיה רוב בחברה שלנו שמבין שהדרך היחידה להבטיח חיים, ביטחון ועצמאות לעם אחד עוברת גם דרך הבטחת חיים, ביטחון ועצמאות לעם השני. לכן, המשימה שלנו היא לשכנע את החברה בה אנחנו חיים בכך שהכיבוש הוא לא גזירת גורל, שלשני העמים שחיים בארץ מגיעה הזכות לחירות, לרווחה ולהגדרה עצמית לאומית, ושנחוצה בישראל הנהגה פוליטית שתהיה מוכנה לנהל משא-ומתן עם הנהגת העם הפלסטיני, ולהגיע להסכם שלום שיסיים את הכיבוש, הסכם שפרטיו המדויקים ייקבעו במשא-ומתן.
نحن مقتنعون بأن الطريق الوحيد لضمان حياة جيدة وآمنة للجميع هو من خلال سلام إسرائيلي فلسطيني, سلام يضمن العدالة والاستقلال لكلا الشعبين اللذين يعيشان في هذه البلاد.
نحن نؤمن أيضًا بأنه من أجل الوصول إلى واقع كهذا، علينا أن نبني قوة كافية داخل مجتمعنا، ولذلك نركّز جهودنا في هذا المجال (تنظيم). المشكلة ليست في غياب خطة مفصلة حول كيف سيبدو الحل النهائي، بل في غياب الإرادة السياسية داخل مجتمعنا للسير في هذا الاتجاه.
الاحتلال لن ينتهي، والسلام لن يتحقق، فقط من خلال فهم أين نرسم بالضبط على الخريطة خط الحدود، أو كيف نوزع موارد المياه في الضفة الغربية، أو كم مرة يجب ختم جواز السفر عند عبور المعبر إلى الأردن. الحل سيتحقق عندما يكون هناك أغلبية داخل مجتمعنا تفهم أن الطريق الوحيدة لضمان حياة وأمن واستقلال لشعبٍ واحد تمر أيضًا من خلال ضمان حياة وأمن واستقلال للشعب الآخر.
لذلك، مهمتنا هي إقناع المجتمع الذي نعيش فيه أن الاحتلال ليس قدراً محتوماً، وأن للشعبين اللذين يعيشان في هذه البلاد الحق في الحرية، والرفاهية، وتقرير المصير القومي، وأن إسرائيل بحاجة إلى قيادة سياسية تكون مستعدة لإجراء مفاوضات مع القيادة الفلسطينية، والتوصل إلى اتفاق سلام يُنهي الاحتلال – اتفاق تُحدّد تفاصيله الدقيقة في إطار مفاوضات.
الحكومة تضطهد وتسكت العرب واليساريين. هل من الخطر المشاركة في نشاطاتكم؟ هل يمكن أن يؤثر ذلك عليّ في المستقبل؟
הדבר המסוכן ביותר הוא להיכנע להפחדות הממשלה. זה נכון שהרדיפה של הממשלה אחרי ארגונים ופעילים החריפה, אבל הפעילות אינה מסוכנת. בכל מקרה, עומדים ביחד תעמוד לצד הפעילים שלה בכל מקרה של רדיפה, איום, אלימות משטרתית ועוד. הכוח שלנו נובע מהעובדה שאנחנו אנשים שהתארגנו ביחד. זה מאפשר לנו להגן זו על זה ולהבטיח את הביטחון שלנו.
الخطر الأكبر هو الاستسلام لتهديدات الحكومة. صحيح أن اضطهاد الحكومة للمنظمات والنشطاء قد اشتد، لكن المشاركة في النشاطات ليست خطيرة. على أي حال، "نقف معًا" تقف دائمًا إلى جانب نشطائها في حال حدوث أي ملاحقة، تهديد، عنف من الشرطة، وغير ذلك. قوتنا تأتي من حقيقة أننا أناس نظمنا أنفسنا معًا. وهذا ما يتيح لنا أن نحمي بعضنا البعض، ونضمن أمننا وسلامتنا.
אף אחד מהן. אנחנו תנועה, ובאנו לעשות משהו שלא העמותות ולא המפלגות עושות. עמותות, לרוב, מתמקדות בנושא אחד מסוים, מתמקצעות בו, ומפעילות אנשי מקצוע - לא ציבור. המפלגות אמורות היו להניע ציבור, אבל הן כבר כמעט ולא קיימות בשטח, ושכחו איך לעשות זאת. עומדים ביחד מנסה למלא את החלל שבין העמותות למפלגות - להיות תנועת שטח גדולה, מכילה ופלורליסטית שמציעה לציבור רחב פעילות פוליטית משמעותית. כך אנחנו שואפים לבנות רוב חדש בציבור הישראלי.
لا هذا ولا ذاك. نحن حراك، وجئنا لنفعل ما لا تقوم به الجمعيات أو الأحزاب.
الجمعيات تركز غالبًا على قضية معينة، تتخصص فيها وتعمل من خلال مهنيين وليس من خلال الجمهور. الأحزاب، من المفترض أن تحرك الجمهور، لكنها بالكاد موجودة على الأرض اليوم، ونسيت كيف تفعل ذلك. "نقف معًا" يسعى لملء الفراغ بين الجمعيات والأحزاب - بأن يكون حراكًا ميدانيًا كبيرًا، شاملًا وتعدديًا، يقدم للجمهور العريض نشاطًا سياسيًا ذا معنى. هكذا نطمح إلى بناء أغلبية جديدة في المجتمع الإسرائيلي.כי סגול יפה לכולןם. :) ברחבי העולם, הצבע הסגול מזוהה עם ארגונים סוציאליסטים חדשים מהמאה ה-21 - ואנחנו מעוניינים לקחת חלק במגמה הזאת. סגול הוא צבע אופטימי ושמח - ואנחנו רוצים לייצר פוליטיקה של תקווה. כמו כן, סגול הוא אחד הצבעים הבולטים בתנועה הפמיניסטית הבינלאומית - ואנחנו יודעים שכל מאבק לצדק חייב לכלול גם מאבק לשוויון מגדרי.
لأن اللون الليلكي جميل ويناسب الجميع. :)
في جميع أنحاء العالم، يُعتبر اللون الليلكي رمزًا للمنظمات الاشتراكية الحديثة في القرن الحادي والعشرين - ونحن نسعى لأن نكون جزءً من هذه التيار.الليلكي لون مفعم بالتفاؤل والفرح - ونحن نطمح إلى خلق سياسة تحمل الأمل. إضافةً إلى ذلك، الليلكي هو أحد الألوان البارزة في الحركة النسوية العالمية - ونحن ندرك أن أي نضال من أجل العدالة يجب أن يشمل أيضًا النضال من أجل المساواة بين الجنسين.
אנחנו מזמינים אתכם לתרום לפעילות התנועה, לקחת חלק בפעילות, להצטרף למעגל מקומי או למעגל סטודנטיאלי, להציע מכישוריכם להתנדבות - או להצטרף לתנועה.
ندعوكم لدعم نشاط الحراك عبر التبرع لدعم أنشطتنا، المشاركة في فعالياتنا، الانضمام إلى إحدى الحلقات المحلية أو الطلابية، عرض مهاراتكم للمساهمة كمتطوعين، أو ببساطة الانضمام إلى الحراك.
