
אז מי אנחנו?
עומדים ביחד היא תנועה שנאבקת למען עתיד בטוח בארץ, למען שיטה שסופרת את כולנו, למען חיים בכבוד, בצדק חברתי ובשלום. כי למרות שאנחנו באים ממקומות שונים, למרות שיש לנו זהויות שונות - האינטרסים שלנו משותפים. זה נכון לכולנו, ערבים ויהודים, וזה הופך אותנו לרוב. בעומדים ביחד אנחנו מתארגנים, בונים כוח, ובונים תנועה שתוביל את הדרך לשם. הצטרפו אלינו.
אם אתן עובדות, לומדות, מנסות לשרוד ולהתקדם – אתן חלק מהרוב.
אם אתם מאמינים בשוויון ויש לכם רק מה להרוויח משלום – אתם חלק מהרוב.
אם גם לכן אין חברים טייקונים, וגם לכם אין גישה ישירה לראש הממשלה – אתם חלק מהרוב.
אם גם לכן ולכם אכפת ממה שקורה, וגם אתם מקווים לבנות פה את העתיד שלכם, אבל יודעים שכרגע השיטה לא פועלת למענכן – הגעתם למקום הנכון.
בעומדים ביחד אנחנו לא מחכים שמישהו אחר יפתור את הבעיות שלנו. אנחנו מתארגנים, ובונים תנועה שתוביל את המאבקים שיהפכו את החיים שלנו כאן לטובים יותר. התנועה שלנו היא תנועה דמוקרטית. כל מי שמצטרף כחבר ומשלם דמי חבר חודשיים בסכום לפי בחירתו, יכול להשפיע ולקחת חלק בהחלטות על דרכה של התנועה. אנחנו פועלים במספר מעגלים, הפרושים בכל רחבי הארץ, מהצפון ועד הדרום, וגם באוניברסיטאות ובמכללות. כל מעגל מקדם פעילות מקומית לפי בחירת פעיליו, ואנחנו גם פועלים בקמפיינים ארציים. בכל פעילות שלנו, אנחנו מקדמים את הדברים שכולנו צריכים: שלום, שוויון, וצדק חברתי וסביבתי. רוצים לקחת חלק בעשייה? רוצות לראות כאן מציאות אחרת, הוגנת וטובה יותר? מקומכם איתנו. ברוכות וברוכים הבאים.
إذًا، من نحن؟
نقف معًا هو حراك يناضل من أجل مستقبل آمن في البلاد، من أجل نظام يهمنا جميعًا، من أجل حياة كريمة وعدالة اجتماعية وسلام. لأنه على الرغم من أننا نأتي من أماكن مختلفة، على الرغم من اختلاف هوياتنا - فإن اهتماماتنا مشتركة. هذا صحيح بالنسبة لنا جميعًا كعرب ويهود، وهو يجعلنا أغلبية. في نقف معًا، نتنظم ونبني القوة ونبني حراكًا سيقود الطريق إلى هناك. انضموا إلينا.
إذا كنتن عاملات، طالبات، وتسعين من أجل البقاء والتقدم - انتن جزء من الأغلبية.
إذا كنتم تؤمنون بالمساواة ولديكم ما ستكسبونه من السلام - فأنتم جزء من الأغلبية.
إذا لم يكن لكن أصدقاء من حيتان رجال الأعمال، وليس لديكن طريقًا مباشرة لرئيس الحكومة - فأنتن جزء من الأغلبية.
إذا كانت ما يحصل يهمّكن، واذا كنتم تأملون أيضًا في بناء مستقبلك هنا، لكن تعلمون أن النهج في الوقت الحالي لا يعمل من أجلكم - فقد وصلتم إلى المكان الصحيح.
في نقف معًا، لا ننتظر شخصًا آخر لحل مشاكلنا. نحن نتنظم ونبني حراكًا سيقود النضالات التي ستجعل حياتنا هنا أفضل. حراكنا حراكًا ديمقراطيًا. يمكن لأي شخص ينضم كعضو ويدفع رسوم عضوية شهرية بالمبلغ الذي يختاره، التأثير والمشاركة في القرارات المتعلقة بمسار الحراك. نعمل في عدد من الحلقات، منتشرة في جميع أنحاء البلاد، من الشمال إلى الجنوب، وكذلك الجامعات والكليات. تقوم كل حلقة بالترويج للنشاط المحلي حسب اختيار نشطائها، كما نقوم بقيادة حملات قُطرية. في جميع أنشطتنا، ندعم الأمور التي نحتاجها جميعًا: السلام, المساواة, العدالة الاجتماعية والبيئية. تريدون المشاركة في النشاط؟ هل تريدون رؤية واقع مختلف وأكثر عدلاً وأفضل هنا؟ مكانكم معنا. أهلا ومرحبا بكم.

צוות התיאום הארצי של התנועה מנהל את פעילות התנועה בין אסיפה ארצית לאסיפה ארצית, דן ומחליט לגבי תקציב התנועה ועובדותיה, ומכריע באופן דמוקרטי בשאלות פוליטיות וארגוניות, בהתאם לקו שנקבע באסיפה הארצית.
צוות התיאום הארצי מורכב מ-25 נציגות שנבחרות בבחירות ישירות וחשאיות באסיפה הארצית, וכן מנציגות שנבחרות במעגלים השונים.
طاقم التّنسيق القطري يدير عمل الحراك خلال الفترة بين اجتماعين قُطريين, هو يقوم بالنّقاش حول الأمور المختلفة ويتخذ القرارت حول ميزانيّة الحراك وعمّاله, ويحسم ديموقراطيًا النّقاشات حول المواضيع السّياسيّة والتنظيميّة المختلفة, بحسب الخط السّياسي الذي يقرر في الاجتماع القُطري.
يتكون طاقم التّنسيق القطري من 25 شخص على اعلى تقدير, مندوبين منتخبين في انتخابات مباشرة وسرّيّة في الاجتماع القُطري, بالإضافة الى مندوبين مختارين من الدوائر المختلفة.
מזכירות התנועה, הנבחרת מתוך צוות התיאום הארצי, היא הגוף האחראי על הוצאה לפועל של האסטרטגיה התנועתית, כפי שהוחלטה על ידי האסיפה הארצית וצוות התיאום הארצי.
מתוך כך, על מזכירות התנועה מוטל: לנהל באופן שוטף את עבודת התנועה; לתמוך בפעילות המעגלים; לקבל החלטות פוליטיות שוטפות; לכתוב תכניות עבודה; לבנות ולנהל את תקציב התנועה; להיות אחראית ולבקר את עבודת הצוות השכיר; לפתח ולשמור על קשר עם שותפים בארגונים השונים; לפתח ולנהל ערוצי תקשורת פנים תנועתיים; להחליט על יציאה לפעולה תגובתית ברמה הארצית.
سكرتارية الحراك المنتخبة من طاقم التنسيق القطري، هي الهيئة المسؤولة عن تنفيذ استراتيجية الحراك، بصيغتها التي أُقِرّت عليها بالاجتماع القطري وبطاقم التنسيق القطريّ.
من هنا، فإن سكرتارية الحراك مكلفة بـ: إدارة عمل الحراك بشكل جارٍ؛ دعم نشاط الحلقات؛ اتخاذ القرارات السياسية الجارية؛ كتابة خطط العمل؛ بناء وإدارة ميزانية الحراك؛ الإشراف على عمل الموظفين؛ تطوير التواصل مع الشركاء في المنظمات المختلفة والحفاظ عليه؛ تطوير وإدارة قنوات الاتصال الداخلية؛ اتخاذ قرارات حول إقامة نشاطات تفاعلية على المستوى القطري.