אנו, בעלי ובעלות עסקים ברחבי הארץ, מתחייבים בזאת שכל אדם יקבל בבית העסק שלנו את השירות המגיע לו ולה, תוך הפגנת סובלנות מלאה להבדלים שמבדילים בינינו.

בבתי העסק שלנו נכבד כל אדם באשר הוא אדם, נחגוג את הגיוון האנושי ונתנגד בכל תוקף לשנאה ולאפליה. 

נדביק את ״תו השוויון״ כדי להשמיע קול ברור בעד קבלת האחר והסובלנות ונגד השנאה וההדרה.

نحن، أصحاب المصالح في جميع أنحاء البلاد، نتعهد بموجب هذا بأن يتلقى كل شخص الخدمة التي يستحقها في مصالحنا، مع إظهار التسامح الكامل للاختلافات التي تميزنا.

في مصالحنا، سنحترم كل شخص على ما هو عليه، ونحتفل بالتنوع البشري ونعارض بشدة الكراهية والتمييز. 

نلصق "اشارة المساواة"، كي مسمع صوتًا واضحًا مع تقبل الاخر والتسامح وضد الكراهية والاقصاء.