Standing Together is looking for our next English Content Creator

About the position:

We’re looking for an English Content Creator for a position with at least 70% capacity (there may be flexibility according to specific circumstances). As a key member of our resource development team, you will be responsible for creating written and occasional visual content for our English social media pages and reports.

The position is based in Israel with partial work-from-home options. We have offices in Tel Aviv, Haifa and Jerusalem.

Responsibilities:

Content Creation: Production of written and basic visual content for Instagram, Facebook, Twitter and LinkedIn.

Grant Writing: Writing grant requests for foundations & reporting on movement activities for supporters and donors.

Editing: Proofreading and editing content, ensuring clarity, accuracy, and consistency in tone and voice.

Strategy: Developing content strategy.

Translation: Translation of short written materials from Hebrew or Arabic to English.

Administrative assistance: completing administrative duties relating to communications and resource development.

Requirements:

Familiarity with Standing Together’s political stances and grassroots work, and ability to express political ideas in writing.

Passionate about peace, equality, social justice, and ending the occupation!

Experience with social media & content writing - a must

Highly organized, detail-oriented, and able to manage tight deadlines.

Proficiency with Canva and basic video-editing software (e.g. Capcut) - advantage

Demonstrated ability to write, edit, and publish high-quality written content.

Ability to work with a team and independently.

High-level understanding of Instagram, Facebook, X & Linkedin. Ability to coordinate content on these social media platforms independently.

Language requirements:

Native-level English - written and spoken

Arabic and Hebrew proficiency - required

Employment Conditions:

This position is a 70% FTE (there may be flexibility according to specific circumstances)

Immediate start

Compensation of 11,587 NIS (for a full time position) agreed on a collective agreement, including all social benefits from day one and annual salary increase

To apply:

Send a CV and cover letter to workers@standing-together.org *Sending a writing sample is encouraged

Application deadline: January 20th, 2025. Only shortlisted applicants will be contacted.

عن الوظيفة:

نبحث عن منتج/ة محتوى باللغة الإنجليزية لقسم تطوير الموارد لدينا. كعضو/ة أساسي/ة في الفريق، ستكون/ين مسؤولاً/ة عن إنتاج محتوى مكتوب وبصري لشبكات التواصل الاجتماعي باللغة الإنجليزية وتقارير عن نشاطاتنا.

مجالات المسؤولية:

• إنتاج المحتوى: إنتاج محتوى مكتوب وبصري أساسي لإنستغرام، فيسبوك، X ولينكد إن.

• كتابة طلبات للمتبرعين: كتابة طلبات المنح من الصناديق وتقارير عن نشاطات الحركة للداعمين والمتبرعين.

• التحرير: تدقيق وتحرير المحتوى، مع الحفاظ على الوضوح والدقة والاتساق في النبرة والأسلوب.

• الاستراتيجية: تطوير استراتيجية المحتوى.

• الترجمة: ترجمة مواد مكتوبة قصيرة من العبرية أو العربية إلى الإنجليزية.

• الإدارة: المشاركة في مشاريع القسم المشتركة وتنفيذ مهام مختلفة متعلقة بالاتصالات وتطوير الموارد.

متطلبات الوظيفة:

• • ارتباط سياسي عميق بأهداف وقيم حراك "نقف معًا

• • قدرات تعبير وكتابة وقدرة على ترجمة الأفكار السياسية إلى رسائل بسيطة

• • فهم عالي المستوى لإنستغرام، فيسبوك، X ولينكد إن

• • خبرة في وسائل التواصل الاجتماعي وكتابة المحتوى - إلزامي

• • قدرة عالية على التنظيم والترتيب، الاهتمام بالتفاصيل والقدرة على إدارة المواعيد النهائية

• • إتقان Canva وبرامج تحرير الفيديو الأساسية (مثل Capcut) - ميزة إضافية

• • القدرة على العمل ضمن فريق وبشكل مستقل

• متطلبات اللغة:

• اللغة الإنجليزية بمستوى اللغة الأم - كتابة ومحادثة

• إتقان العربية/العبرية - إلزامي

شروط التوظيف:

نسبة الوظيفة: 70%

بدء العمل: فوري

العمل من مكاتب الحراك في تل ابيب, القدس, حيفا, بئر السبع, ومن المنزل أيضًا

راتب وظروف العمل تُحدد بموجب اتفاقية جماعية، بما في ذلك زيادات أقدمية سنوية.

راتب أساسي للوظيفة الكاملة: 11,587 شيكل.

لتقديم الطلب:

يمكنكم إرسال السيرة الذاتية ورسالة مرفقة إلى البريد الإلكتروني: workers@standing-together.org

ننصح بإرسال نص شخصي يمكن تقديم الطلبات حتى 20.1.25

سيتم الرد مع للتوجهات الملائمة

על המשרה:

אנחנו מחפשים יוצר/ת תוכן באנגלית למחלקת פיתוח המשאבים שלנו.כחבר/ה צוות מרכזי בצוות, תהיה אחראי/ת ליצירת תוכן כתוב ו-ויזואלי עבור הרשתות החברתיות שלנו באנגלית ודיווחים על הפעילות שלנו.

תחומי אחריות:

• יצירת תוכן: הפקת תוכן כתוב וויזואלי בסיסי עבור אינסטגרם, פייסבוק ,x ולינקדאין.

• כתיבת בקשות לתורמים: כתיבת בקשות למענקים מקרנות ודיווח על פעילויות התנועה לתומכים ולתורמים.

• עריכה: הגהה ועריכת תוכן, תוך שמירה על בהירות, דיוק ועקביות בטון ובסגנון.

• אסטרטגיה: פיתוח אסטרטגיית תוכן.

• תרגום: תרגום חומרים כתובים קצרים מעברית או ערבית לאנגלית.

• אדמיניסטרטיבי: לקיחת חלק בפרוייקטים מחלקתיים משותפים וביצוע משימות שונות הקשורות לתקשורת ולפיתוח משאבים.

מיומנויות נדרשות:

• חיבור פוליטי עמוק למטרות תנועת עומדים ביחד ולערכיה

• יכולות ביטוי והבעה בכתב ויכולת תרגום רעיונות פוליטים למסרים פשוטים

• הבנה ברמה גבוהה של אינסטגרם, פייסבוק, X ולינקדאין

• ניסיון ברשתות חברתיות וכתיבת תוכן – חובה.

• יכולת סדר וארגון גבוהה, תשומת לב לפרטים ויכולת ניהול דדליינים.

• שליטה ב-Canva ובתוכנות עריכת וידאו בסיסיות (כגון Capcut) - יתרון

• יכולת עבודה בצוות ובאופן עצמאי.

• דרישות שפה:

  • אנגלית ברמה שפת אם – כתיבה ודיבור.

  • שליטה בערבית/עברית – חובה.

תנאי העסקה:

אחוז משרה: 70% (תתכן גמישות בנסיבות מסויימות)

כניסה לתפקיד: מיידי

אפשרות לעבודה חלקית מהבית, משרדי התנועה ממוקמים בתל אביב, ירושלים, חיפה ובאר שבע

שכר ותנאי עבודה הנקבעים על פי הסכם קיבוצי, כולל תוספות ותק שנתיות

שכר בסיס למשרה מלאה: 11,587 ש״ח

להגשת מועמדות:

יש לשלוח קורות חיים ומכתב נלווה לכתובת: workers@standing-together.org מומלץ לצרף דוגמת כתיבהניתן להגיש מועמדות עד ה-20.1.25 רק פניות מתאימות יענו