تعريف الوظيفة:  منتج\ة فيديوهات يـ\تكون مسؤولًا\ة عن جمع وكتابة وانتاج مضامين بالعبرية والعربية، وفق قيم الحراك، لحسابات التواصل الاجتماعي الخاصة بالحراك، وأيضًا المشاركة في تحضير المضامين في الحملات والنضالات المختلفة التي يقودها الحراك

הגדרת תפקיד: יוצר/ת הסרטוניי י/תהיה אחראי/ת על גיבוש, כתיבת ויצירת תכני ווידאיו בעברית ובערבית, ברוח ערכי התנועה, עבור הרשתות החברתיות של התנועה, וכן תקח חלק בעבודת התוכן בקמפיינים ובמאבקים השונים של התנועה.

حجم الوظيفة: 50%

היקף המשרה - 50%

على من نبحث تحديدًا؟ من يـ\تعيش ويـ\تتنفس الأخبار والأحداث ، الحملات والنشاطات، ويـ\تريد التركيز على اقناع المجتمع في اسرائيل والتواصل اليومي مع مئات آلاف الناس

את מי אנחנו מחפשים? מישהו/י שחי/ה ונושמ/ת חדשות, קמפיינים ואקטיביזם, שרוצה להתמקצע בשכנוע הציבור בישראל ולהיות בקשר וחשיפה יומית עם מאות אלפי אנשים.

المهارات والخبرة المطلوبة מיומנות וניסיון נדרשים 

تواصل مع الخط السياسي لحراك "نقف معًا"، قيمه ونشاطاته - إلزامي
إلمام بطريقة العمل بالشبكات الاجتماعية (إنستغرام وتيكتوك) - إلزامي

اهتمام بالشؤون والتطورات السياسية اليومية، بالمجتمع العربي، بالمجتمع اليهودي وفي المجتمع الإسرائيلي برمته - إلزامي

إتقان اللغتين العربية والعبرية بمستوى لغة أم - إلزامي

قدرة على الترجمة من العربية للعبرية ومن العبرية للعربية - إلزامي
قدرة على العمل ضمن طاقم - إلزامي

قدرة على العمل في ظروف ضغط - إلزامي
خبرة مهنية بالكتابة والتدقيق اللغوي - أفضلية

זיקה לקו הפוליטי של תנועת "עומדים ביחד", לערכיה ולפעילויותיה - חובה

היכרות עם אופן העבודה ברשתות חברתיות (ובמיוחד: אינסטגרם, טיקטוק) - חובה
עניין והיכרות עם הנושאים הפוליטיים השוטפים, בציבור הערבי, בציבור היהודי, ובחברה הישראלית בכללותה - חובה

ערבית ועברית ברמת שפת אם - חובה

יכולות תרגום מערבית לעברית ומעברית לערבית - חובה
יכולת עבודה בצוות - חובה

יכולת תפקוד ברגעי שיא ולחץ - חובה
ניסיון מקצועי בכתיבה ובעריכה - יתרון

كيفية التقدم للوظيفة?

1- سيرة ذاتية

2 - رسالة مرفقة (حتى صفحة واحدة)

3- رابط لفيديوهات قمت بإعدادها

يرجى إرسال السيرة الذاتية مرفقة برسالة تغطية (حتى صفحة واحدة) للعنوان info@standing-together.org  حتى موعد أقصاه 28.12.2023.

כיצד להגיש מועמדות?

1. 1- קורות חיים

2. 2- מכתב נלווה (באורך של עד עמוד)

3. 3- קישור לסרטונים שיצרת

יש לשלוח את ההגשה לכתובת info@standing-together.org  עד לתאריך ה-28.12.2023.