לתנועת עומדים ביחד דרוש/ה לתפקיד מובלייזנג, קמפיינינג והפקה

مطلوب/ة لحراك نقف معًا لوظيفة حشد وتحريك، إدارة حملات وإنتاج نشاطات

על התנועה لمحة عن الحراك:

"עומדים ביחד" היא תנועה פוליטית של מאבק ושל תקווה, בעלת ערכים סוציאליסטיים, ששותפים בה חברים וחברות מכל קצוות הארץ – צעירים ומבוגרים, יהודים וערבים, נשים וגברים, מהמרכז ומהפריפריה – אשר התארגנו מרצונם כדי לפעול במשותף למען שינוי מהותי בחברה הישראלית: למען שלום, עצמאות וצדק לשני העמים; למען שוויון מלא לכל מי שחיים בארץ הזו; למען צדק חברתי אמיתי. 

"نقف معًا" هو حراك سياسي يعنى بالنضال والأمل، يحمل قيمًا اشتراكيةً، ويشمل أعضاء وعضوات من كل أنحاء البلاد - شبابًا وشيبًا، يهودًا وعربًا، نساءً ورجالًا، من مركز البلاد وضواحيها - الذين قد تنظموا بمحض إرادتهم للعمل سويةً على إحداث تغيير جوهري في المجتمع الإسرائيلي: من أجل السلام، الاستقلالية والعدالة للشعبين؛ من أجل المساواة التامة لكل من يعيش بهذه البلاد؛ من أجل العدالة الاجتماعية الحقيقية. 

 

התנועה היא תנועת שטח דמוקרטית, הנמצאת בבעלות חבריה וחברותיה. הפעילים והפעילות בתנועה פועלים במסגרת מעגלים מקומיים, מעגלים סטודנטיאליים ומעגלים נושאיים. חברי כל מעגל מתארגנים יחד על מנת ליזום פעולות בנושאים מקומיים וארציים, לגייס ולקלוט פעילים נוספים, ולהצמיח מנהיגים ומנהיגות חדשים.

ألحراك هو حراك ميداني ديمقراطي، وهو ملك أعضائه وعضواته. ينشط النشطاء في الحراك من خلال حلقات محلية، حلقات طلابية وحلقات موضوعية. يتنظم الأعضاء في كل حلقة سويةً بهدف المبادرة لنشاطات تعنى بقضايا محلية وقطرية، تجنيد واستيعاب المزيد من النشطاء، وتمكين قياديين وقياديات جدد.

 

התנועה חותרת לשנות את השיטה החברתית והפוליטית הקיימת, שלא פועלת לטובת הרוב בחברה, אלא לטובת מיעוט קטן שנהנה מהמצב הקיים. התנועה נאבקת להעמדת חלופה כוללת לימין, ולהפיכת הארץ הזו למקום לכולנו. 

يسعى الحراك لتغيير المنظومة الاجتماعية والسياسية الراهنة، التي لا تعمل لصالح الأغلبية في المجتمع، بل لصالح أقلية صغيرة مستفيدة من الوضع القائم. يناضل الحراك من أجل وضع بديل شامل لليمين، ولتحويل هذه البلاد لمكانٍ لنا جميعًا.

 

מטרת התפקיד أهداف الوظيفة:

ריכוז ותכלול עבודת הקמפיינים של התנועה, פיתוח וריכוז עבודת ההנעה של התנועה, ובהמשך - ניהול עבודת ההפקה של התנועה. העבודה היא במסגרת צוות המובילייזינג של התנועה. 

تركيز عمل الحملات التي يطلقها الحراك، تطوير وتركيز مهمات الحشد والتحريك التي يقوم بها، وفيما بعد - إدارة مجال إنتاج النشاطات الخاصة بالحراك. العمل في إطار طاقم الحشد والتحريك بالحراك.

 

תחומי אחריות مهمات ضمن الوظيفة:

קמפיינים: עבודה במסגרת צוות המובילייזינג של התנועה, הפקה ויוזמה של עבודת הקמפיינים של התנועה, בכלל זה הקשר שבין התוכן הכתוב, הגרפיקה והוידאו

إدارة حملات: العمل ضمن طاقم التحريك في الحراك، المبادرة لحملات حراكية، إعدادها والعمل عليها، يشمل التنسيق والملاءمة بين المحتوى المكتوب، التصميم الجرافيكي والفيديو

 

הפקה: תכלול ההפקה וההנעה הציבורית שהתנועה מקיימת, בכלל זה הפקות האירועים הגדולים של התנועה, דפוס, פיתוח יכולות ההפקה במעגלים השונים, רכש הקשור בהנעה, עבודה מול ספקים חיצוניים

إنتاج نشاطات: إنتاج نشاطات الحراك والحشد الجماهيري لها، يشمل تنظيم وإنتاج مناسبات كبرى للحراك، طباعة، تطوير القدرة الإنتاجية داخل الحلقات المختلفة، القيام بشراء مستلزمات ذات صلة بالحشد والتحريك، العمل أمام مزوّدين خارجيين.

 

הנעה: פיתוח תחום ההנעה בתנועה - ריכוז וניהול פעילות, ובכלל זה ריכוז פעילים, תכלול הנוכחות של התנועה באירועים, גיוסים לקראת אירועים

حشد وتحريك: تطوير مجال الحشد والتحريك في الحراك - تركيز وإدارة نشاطات، يشمل تركيز عمل النشطاء، ضمان وتعزيز حضور الحراك في البرامج المختلفة، الحشد والتجنيد للنشاطات

 

מיומנויות נדרשות ألمهارات المطلوبة:

חיבור פוליטי עמוק למטרות התנועה וערכיה

تواصل سياسي عميق مع قيم وأهداف الحراك

היכרות עם פעילות התנועה 

الإلمام بنشاط وعمل الحراك

ניסיון בהפקה וארגון של אירועים/ מחאות/ הפגנות 

خبرة في تنظيم وإنتاج مناسبات/ احتجاجات/ مظاهرات

יכולת עמידה בלוחות זמנים ויכולת ניהול זמן מצוינת 

القدرة على الالتزام بالمواعيد وعلى إدارة الوقت بشكلٍ جيد

ניסיון בהנעה ובריכוז של פעילים ומתנדבים 

تجربة بتحريك وتركيز نشطاء ومتطوّعين

ניסיון בניהול קמפיינים

خبرة في إدارة الحملات

ניסיון בעבודת תוכן, כולל יכולת הבעה בכתב ברמה גבוהה 

خبرة في مجال المضامين، يشمل القدرة على التعبير الكتابي بمستوًى عالٍ

יכולת עבודה בצוות 

القدرة على العمل ضمن طاقم

היכרות עם עבודת ניהול רשתות חברתיות - יתרון מובהק 

الإلمام بإدارة شبكات التواصل الاجتماعي - أفضلية

שליטה בערבית/ בעברית כשפה נוספת - יתרון מובהק 

إتقان اللغة العربية/ العبرية كلغة إضافية - أفضلية

היקף המשרה حجم الوظيفة:

50%

 

להגשת מועמדות للتقدم للوظيفة:

קורות חיים בצירוף מכתב נלווה (באורך של עד עמוד) יש לשלוח לכתובת info@standing-together.org עד לתאריך ה-13 באוגוסט. יש לצרף שם ופרטי קשר של לפחות ממליץ/ה אחד/ת. 

 

يرجى إرسال السيرة الذاتية مرفقة برسالة تغطية (حتى صفحة واحدة) للعنوان info@standing-together.org  حتى موعد أقصاه ال-١٣ من آب. يرجى إدراج اسم شخص واحد على الأقلّ للتوصية، بالإضافة إلى تفاصيل التواصل معه.